Location: Kohler, Wisconsin (Remote)Job Type: ContractCompensation Range: $38 - 43 per hourAre you a detail-oriented communicator with a knack for making complex mechanical concepts easy to understand? We are seeking a Technical Editor to oversee the quality, clarity, and precision of technical documentation for our industry-leading plumbing products.In this role, you will do more than just check grammar; you will serve as a bridge between engineering and the end-user, ensuring that installation instructions, homeowner guides, and digital assets are accurate, safe, and professional.Responsibilities:
Content Excellence: Review and edit technical content for plumbing products, including installation instructions, homeowner guides, servicing manuals, labels, packaging, and animation scripts.
Standards Advocacy: Recommend and support technical communication requirements and style standards across all publications.
Project Management: Lead assignments from conception to completion, collaborating cross-functionally with Engineering, Marketing, Legal, and Digital Communications teams.
Quality Control: Edit for content modeling, quality standards, and adherence to style guides (Chicago Manual of Style or Gregg Reference Manual).
Problem Solving: Utilize root cause analysis (STAR method) to identify and resolve documentation or process issues.
Qualifications:
Education: Bachelor's degree in Journalism, English, or Technical Communications (or 4 years of equivalent industry experience).
Experience: At least 4 years of professional writing and/or editing experience specifically for physical products or software.
Mechanical Aptitude: You must be able to read technical drawings and possess the diagnostic skills necessary to understand how mechanical products are assembled and serviced.
Visualization Skills: A demonstrated ability to translate between 2D and 3D data views.
Software Proficiency: Advanced skills in MS Excel and the ability to quickly learn complex CMS and authoring tools.
Preferred Skills & Experience:
Technical Tools: Hands-on experience with XML/DITA authoring, content reuse strategies, and Astoria CMS.
Software Suite: Familiarity with Oxygen, Acrolinx, InDesign, Adobe Acrobat Pro, Windchill, and MS Teams.
Industry Background: Prior experience in product installation, mechanical design, or heavy manufacturing documentation.
JOBID: 012026-121127#LI-CELLA#LI-MM2#PLEqual Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility). This posting is open for thirty (30) days.
...Painter PeopleReady of South Portland, ME is now hiring Painters in Lewiston, ME! Apply today and you could start as soon as tomorrow. As a PeopleReady associate you'll benefit from: Next-day pay for many of our open positions The choice of...
...Role Overview The HR and Safety Trainer will lead the development, delivery, and tracking of compliance and safety training programs for a healthcare workforce in a hospital environment. This role supports clinical units, inpatient floors, and operational hospital...
We are looking for a babysitter for one night while we are in Tux, Austria for a wedding on 8/2/2025. We'll most likely need the sitter from 1pm till midnight. We'll pay between $20-$30/hour based on experience. We are either staying in a hotel or airbnb. We have a 6-month...
...and experience.QUALIFICATIONS: Bachelors degree required, Masters degree preferred. Minimum of five (5) years of successful football coaching experience, at the collegiate level preferred. Experience managing budgets and supervising staff is desirable. Strong...
...__________________________________________________________ Social Media Manager | Acorns How we show up online matters. Acorns is seeking... ...is a remote-first organization, offering the flexibility to work remotely while providing optional access to office space in Irvine...