Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

b2FoTFR2YWF4OTFIdk9icTRMME9KTUFYTUE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Bargersville

Director of Code Compliance Job at Bargersville

 ...What you bring: ~ Associates or Bachelors degree in Public Administration, Urban Planning, Criminal Justice, or related field preferred. ~35 years of relevant experience in code enforcement, zoning administration, municipal inspections, or law enforcement. ~... 

Velosity

EDM Operator - Weekend Days Job at Velosity

 ...Velosity Brooklyn Park is searching for an EDM Operator to support our Brooklyn Park, MN location on weekend days. The EDM Operator is responsible the operation of all EDM machines per instructions. This position is also responsible for deburring by removing excess materials... 

Client Resources, Inc.

IT Manager CABS FCB Team Job at Client Resources, Inc.

IT Manager CABS FCB Team Location Omaha, NE : Job Locations: US-AZ-Phoenix | US-NE-Omaha Overview This position allocates technical resources and associates within the Information Technology (IT) department of the Bank. Manages an associate team to ensure effective... 

North Vista Hospital

Lab Assistant Job at North Vista Hospital

 .... Know Your Rights: Responsibilities The Laboratory Assistant will follow the guidelines set by CLIA. Unlicensed laboratory...  ...and eval. 13) Runner Qualifications Education and Work Experience # HS Diploma or Equivalent required. # Minimum 1-year... 

Mercy

RN Emergency Department Job at Mercy

 ...respond quickly and accurately to changes in condition or response to treatment. The Mercy Joplin ED is a team of board-certified emergency medicine physicians, nurse practitioners, RN's and other clinicians who provide direct care at the Level II Trauma center. Our Joplin...